The sea
The Calmeria trench
The Calmeria trench is the sea abyss, more than a thousand fathoms deep, where the pertulma lives, the mollusk whose ink was made into pertulma ultramarina.
A sea over an abyss
Off the coast of Calmeria the seabed drops all at once. A few fathoms from shore you can still see sand; a little further out the water turns black, because there is no bottom below to light it. The fishers called that edge «the step». Past the step begins the trench: more than a thousand fathoms of water, almost two kilometres, where sunlight never reaches.
Down there lives the pertulma, anchored to the rock with its eight short arms. Nobody ever saw it at home. Everything known about it comes from the nights when it rose.
Why it only rose on moonless nights
The pertulma lives in total darkness. Any light scares it and makes it release its ink. So it only came up on moonless winter nights, when the sea over the trench was as dark as the bottom. The fishers said it rose to look at the stars, and that it stayed away when there was a moon so that nothing would cover the sky.
The water of the trench
Water from the trench is colder than water near the coast. The merchants of Lagunara believed that cold gave the ink its deep blue. When the pertulma began to grow scarce in 1587, they were the ones who said «the sea has cooled». The fishers said it had been overfished. The ledger of Casa Vianel sides with neither.
What nobody did
In more than two hundred years nobody went down into the trench. There was no way to. All the pertulma ultramarina that ever existed came from animals that rose on their own, on nights nobody could force. That is the deep reason for its price: one ounce was worth four ounces of gold.
The Calmeria trench is part of this book's fictional universe; it is not a real person, place or work.
Read on: the creature, pertulma nights or the boats of Calmeria.